matched up

Then the researchers analyzed the nighttime footage of the RBD subjects frame by frame to see if their actions and gazes matched up.

随后研究人员逐帧分析RBD那组人员的夜间录影带，观察他们的动作和观看是否相对应。

I did not feel that they matched up, a lady so tiny and a name so huge.

我感到有些不相称，那么小的个子，那么大的名字。

In 71 cases, the timing of a market crash matched up to a depression.

在其中的71次萧条中，都伴随着股市崩溃。

How many of you did it by rotating the one on the left in your mind's eye , to see if it matched up with the one on the right ?

是的。多少人把左边的形状旋转了在想象中，来看它是否与右边那个一致？。

Numbers are great, but what about when the SRX is actually matched up to the competition?

数字是巨大的，但是怎么样时，SRX标志实际上是匹配到竞争？

Every game day you're matched up with a supporter of your opposing team.

每一个游戏日你都可以与你的对手进行比赛。

I guess no one ever matched up to Michael. . .

我觉得，谁也比不上迈克尔…

References of several types are properly matched up, document sections are identified, character-level typographic markup is added.

它正确地匹配了不同类型的引用、标识了文档节并添加了字符级别的排版标记。

The manager matched up to the situation.

那局面经理对付过去了。

The flow matched up the request message it sent to the PROVIDER queue.

该流匹配它发送到RESPONSE队列的请求消息。

Later he matched up against Cooke in a showdown anticipated by everyone at the camp.

后来，他匹配了对库克在最后摊牌的预期每个人都在该营地。

Classic florals get an instant update when matched up with geometric prints and an ikat pattern in spring's hottest colour, plum.

古典的花纹与几何图形以及春日最流行的梅子色扎染布材料配合在一起，立即变得焕然一新。

He matched up to the situation .

那局面他应付过去了。

e. g. I matched up the torn pieces of the letter from the waste basket.

我把废纸篓里撕碎的那封信拼了起来。

I am often invited to attend those weddings which my website matched up.

我经常被邀请去参加那些通过我的网站结缘的夫妇的婚礼。

I never did marry. I guess no one ever matched up to Michael

（我觉得没有人比得上Michael）。

Responsible of spare-parts, it's necessary to ensure account, object and card matched up;

负责设备备件的日常治理工作，作到帐，物，卡相符。

The module design of pharmaceutical superfine pulverization matched up GMP

符合GMP的超细粉碎模块设计